Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | stop playing | callar [v] |
Inglés | Español | |
---|---|---|
General | ||
General | stop (talking/playing) | callarse [v] |
General | stop playing coy | no te hagás [expr] EC |
General | stop talking, playing | callar [v] |
Idioms | ||
Idioms | stop playing pranks | dejar el julepe [v] PR |
Idioms | stop playing pranks | dejar el gufeo [v] PR |
Idioms | stop playing pranks | dejar la bachata [v] PR |
Idioms | stop playing pranks | dejar el vacilón [v] PR |
Idioms | stop playing soccer | colgar los guayos [v] CO |
Speaking | ||
Speaking | stop playing dumb | deja de hacerte el tonto |
Speaking | stop playing dumb | deja de hacerte el desentendido |
Speaking | stop playing dumb | deja de hacerte el idiota |
Speaking | stop playing coy | deja de fingir |
Speaking | stop playing coy | no te hagas el vivo |
Speaking | stop playing games with me | no juegues conmigo |